What are some fun games from Steam that fit these specifications.?

Battlefield: Bad Company 2 is good option. It's $20, but no bundle. Counter-Strike: Source is also great. It's $20 and in a bundle with Garry's Mod, I believe it is $25 to $30.