What Does This Mean (filling up characters)?

i was texting my friend. hes in the lower forty eights for the summer and showed his cuzin (a girl) a picture of me. she said she thinks im his pool hun. he told her i was his best friend and she said ''she is your pool hun'' haha wat this mean? i dont get it...